Heute im Polizeireport: Ein betrunkener, schwer verletzter Mann hat nach einer Schlägerei die Polizei gerufen. Doch als Marco Krönung und Thomas Lenz ankommen, hat er keine Lust darauf, sich helfen zu lassen. Da wissen die Beamten auch nicht mehr weiter...