Im Harz kontrolliert die Polizei Goslar den Verkehr. Ein heruntergekommener LKW fällt ihnen ins Auge. Die Beamten müssen eingreifen.