Auf einem Streifzug findet Richard spuren von Wildtieren und trifft auf ein Rudel Löwen. Er kann sie sogar bei der Jagd auf Büffel beobachten.