Französischer Name und orientalische Erbsensuppe: Das "La Chance" in der Hamburger Neustadt zeigt sich so weltoffen wie die Hansestadt selbst.