Um in Kanada besser Fuß zu fassen hat Familie Hartman einen Auswandererungs-Agenten engagiert. Eine Fehlinvestition!